Ένας δημοσιογράφος της σουηδικής εφημερίδας «Aftonbladet» βρέθηκε πριν από λίγες μέρες στη Σάμο για να καλύψει την προσφυγική κρίση.
Εκεί σε μια παραλία του νησιού, όπου φτάνουν καθημερινά βάρκες με μετανάστες από την Τουρκία, ανακάλυψε μέσα σε μία αδιάβροχη τσάντα, μία ερωτική επιστολή γραμμένη στην αραβική διάλεκτο του Ιράκ. Η εφημερίδα ζήτησε τη βοήθεια των αναγνωστών προκειμένου να επιστρέψει το γράμμα στον κάτοχο του .
«Μπορεί να είναι μαζί, μπορεί η ζωή να τους εξώθησε να ζουν χωριστά. Ζητάμε από όσους διαβάζουν αυτό το άρθρο, να το μοιράσουν στα social media. Εάν είστε ο συντάκτης του άρθρου ζητάμε συγνώμη που δημοσιεύουμε μερικές φράσεις από την επιστολή», αναφέρει το δημοσίευμα της «Aftonbladet» και στη συνέχει παραθέτει ένα μικρό κομμάτι από το γράμμα: «Μy Rose, σου υπόσχομαι, θα σ’ αγαπώ μέχρι το τελευταίο λεπτό της ζωής μου. Σου υπόσχομαι πως δεν θ’ αφήσω τίποτα να μας χωρίσει, ότι και να συμβεί». Το γράμμα βρέθηκε στις 29 Οκτωβρίου και από εκείνη τη μέρα βρίσκεται στα γραφεία της εφημερίδας στη Στοκχόλμη. Είναι γραμμένο στην αραβική διάλεκτο του Ιράκ, ενώ ο συντάκτης του άρθρου υπογράφει ως «Hamody», ψευδώνυμο που συχνά χρησιμοποιείται αντί των ονομάτων Μοχάμεντ ή Αχμέντ.
