Ελάχιστο χρόνο χρειάστηκαν οι ειδικές δυνάμεις της γαλλικής αστυνομίας για να βάλουν τέλος στην ομηρία στο τυπογραφείο στην περιοχή Νταμαρτέν, εκεί που οι μακελάριδες του Charlie Hebdo είχαν ταμπουρωθεί από το πρωί.
Μόλις οι αστυνομικοί έλαβαν το πράσινο φως από τους επικεφαλής εισέβαλαν μέσα με εντολή να σώσουν τον όμηρο. Σύμφωνα με πληροφορίες από τα γαλλικά μέσα σημειώθηκε ισχυρή έκρηξη μέσα στο τυπογραφείο.
Οι αστυνομικοί εντοπίζουν τον όμηρο και στη συνέχεια τους δύο δολοφόνους, οι οποίοι έπεσαν νεκροί από τις σφαίρες των αστυνομικών. Αγνωστο παραμένει ακόμα πως τραυματίστηκε ένας αστυνομικός κατά τη διάρκεια της επιχείρησης.
Ταυτόχρονη επιχείρηση έγινε και στο εβραϊκό παντοπωλείο, με εισβολή της αστυνομίας. Ορισμένοι όμηροι απελευθερώθηκαν και ο δράστης της ομηρίας, Αμεντί Κουλιμπανί, έπεσε νεκρός. Ωστόσο, υπάρχουν τέσσερις νεκροί όμηροι.
