Πατρίκ Μεζονάβ: Εν μέσω πολλών «αβεβαιοτήτων» και «προκλήσεων», με τις οποίες μπήκε ο νέος χρόνος, ο πρέσβης της Γαλλίας Πατρίκ Μεζονάβ, ευχήθηκε «να ανακαλύψουμε τον δρόμο του μέλλοντος στην Ευρώπη και στις σχέσεις Ελλάδας- Γαλλίας, καθώς τρεις στους τέσσερις Έλληνες θεωρούν τη Γαλλία τον καλύτερο φίλο και σύμμαχο της χώρας τους».
«Το 2023 μπαίνει με περισσότερες αβεβαιότητες παρά βεβαιότητες», είπε ο Γάλλος πρέσβης στον χαιρετισμό του προς τους δημοσιογράφους που προσκλήθηκαν στην πρεσβευτική κατοικία, με αφορμή την υποδοχή του νέου χρόνου και απαρίθμησε τις προκλήσεις όπως «τον πόλεμο στην Ουκρανία, την ένταση στη Μεσόγειο, την κρίση της δημοκρατίας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, τη μετανάστευση, την κλιματική απορρύθμιση, την ενεργειακή κρίση».
Η εκδήλωση ωστόσο αφορούσε και ένα άλλο γεγονός, την αποχώρηση της στενής συνεργάτιδας του Γάλλου πρέσβη, ακόλουθο Τύπου, Ρένα Χιωτέλη, η οποία συνταξιοδοτείται μετά από δεκαετίες υπηρεσίας στη γαλλική πρεσβεία, έχοντας χειριστεί θέματα Τύπου και επικοινωνίας με περισσότερους από δέκα πρέσβεις και αντίστοιχες γενιές διπλωματών.
«Σας ευχαριστώ για τη συμβολή σας στην ποιότητα των ελληνογαλλικών σχέσεων, επιτρέψτε μου να σας πω: Ρένα σας αγαπάμε», είπε ο πρέσβης σε κλίμα συγκίνησης.
Αναφέρθηκε εκτενώς στην εξαιρετική ικανότητά της ως διερμηνέως, στη διεισδυτική της ματιά «να φωτίζει και να αναδεικνύει τις αναλύσεις» καθημερινά στον Τύπο, τοποθετώντας το σωστό πλαίσιο και την προοπτική τους. Να προειδοποιεί για «τις παγίδες της παραπληροφόρησης», να αξιολογεί την ειδησεογραφία και την πραγματική πληροφόρηση και να είναι πάντα διακριτική.
«Κάποιος θα σας αντικαταστήσει αλλά οι διπλωμάτες και οι δημοσιογράφοι που σας γνώρισαν ξέρουν ότι είστε αναντικατάστατη».
«Δούλεψα με αγάπη σ΄ αυτό το σπίτι, που ήταν και σπίτι μου», είπε στην ολιγόλογη ομιλία της η κ. Χιωτέλλη, η οποία ευχαρίστησε τον πρέσβη και τους προκατόχους του, τους οποίους υπηρέτησε και πλούτισαν την εμπειρία της, τους συναδέλφους και κυρίως, όπως είπε, τους δημοσιογράφους, χάρη στους οποίους, την ανταλλαγή απόψεων και την κριτική τους ματιά, «κατάφερα να κάνω τη δουλειά μου».
Νίνα Μελισόβα
