Τραγική τροπή πήρε η βόλτα για δίδυμα αγοράκια καθώς, ενώ βρίσκονταν στο καροτσάκι τους, έπεσαν σε αρδευτικό κανάλι στην Αριζόνα των ΗΠΑ.
Όπως αναφέρουν δημοσιεύματα του τοπικού Τύπου, η μητέρα τους ενώ έκανε τζόγκινγκ και έσπρωχνε το καρότσι δέχθηκε επίθεση από σμήνος μελισσών, με αποτέλεσμα να πέσει στο νερό συμπαρασύροντας και τα δύο παιδιά.
Το καροτσάκι με τα δίδυμα βυθίστηκε, ενώ η μητέρα κατάφερε να διασωθεί. Μία ώρα χρειάστηκαν οι διασώστες για να εντοπίσουν τους μικρούς Μαρκ και Αλέξις Κέσλαρ που μεταφέρθηκαν με ελικόπτερο σε νοσοκομείο της Γιούμα, χωρίς ωστόσο οι γιατροί να μπορέσουν να προσφέρουν την βοήθειά τους καθώς τα παιδιά ήταν ήδη νεκρά.
Οι αστυνομικές αρχές αποκλείουν το δόλο, υποστηρίζοντας πως πρόκειται για τραγικό δυστύχημα.