Terror: Μία πτήση. Μία έκρηξη. Μία δίκη. Το θεατρικό έργο Terror του Φέρντιναντ φον Σίραχ συνεχίζει να μαγνητίζει το κοινό, προσκαλώντας τους θεατές να αναλάβουν τον ρόλο των ενόρκων και να αποφασίσουν για την τύχη του κατηγορούμενου.
Του Γιώργου Θεοχάρη
Το πολυβραβευμένο δικαστικό δράμα, που έχει παρουσιαστεί σε περισσότερες από εβδομήντα σκηνές σε Ευρώπη και Αμερική, ανεβαίνει για δεύτερη χρονιά στο Θέατρο Βασιλάκου – Μαριάννα Τόλη, υπό τη σκηνοθεσία του Γιώργου Οικονόμου.
To tilegrafimanews.gr συνομίλησε με τους συμπρωταγωνιστές της εξαίσιας παράστασης για τα επίκαιρά μηνύματα της, την απονομή δικαιοσύνης σήμερα και μία δίκαιη δίκη που μπορούν να αποδώσουν οι ένορκοι.
Μετάφραση Ευαγγελίας Α. Νάνου και διασκευή Μιρέλλας Παπαοικονόμου δίνουν στο έργο τη μοναδική ελληνική του διάσταση, ενώ ένας εξαιρετικός θίασος πρωταγωνιστών δίνει ζωή στους έντονους διαλόγους και στα ηθικά διλήμματα που κυριαρχούν στην αίθουσα του θεάτρου.
Ερμηνεύουν: Ν. Ορφανός, Θ. Σιάρκου, Λ. Βαρτάνης, Δ. Λιόλιος, Μ.-Ν. Δούκα, Β. Μπατσακούτσας. Διασκ.: Μ. Παπαοικονόμου. Μετάφρ.: Ευαγγ. A. Νάνου. Σκην.: Χ. Ντεκούλη. Κοστ.: Ν. Χαρλαύτης. Φωτ.: Κ. Μαραγκουδάκη.
Η Υπόθεση
Στις 26 Μαΐου, λίγο μετά τις 8 το απόγευμα, ένα αεροσκάφος της Lufthansa που ταξιδεύει από το Βερολίνο προς το Μόναχο πέφτει θύμα αεροπειρατείας. Οι 164 επιβάτες κρατούνται όμηροι, ενώ ο τρομοκράτης διατάζει τον πιλότο να οδηγήσει το αεροπλάνο στο γήπεδο Allianz Arena του Μονάχου, όπου διεξάγεται αγώνας Γερμανίας-Αγγλίας, με 70.000 φιλάθλους στις κερκίδες.
Η γερμανική κυβέρνηση ενημερώνεται άμεσα και δύο μαχητικά αεροσκάφη απογειώνονται, παρακολουθώντας στενά την κατάσταση. Ο νόμος, ωστόσο, απαγορεύει την κατάρριψη πολιτικού αεροσκάφους, ακόμη και υπό τέτοιες συνθήκες. Ωστόσο, ο σμηναγός Λαρς Κοχ, παραβαίνοντας τις διαταγές, αποφασίζει να καταρρίψει το αεροπλάνο, θυσιάζοντας τους επιβάτες για να σώσει τους χιλιάδες στο γήπεδο.
Η απόφασή του προκαλεί τεράστια ηθικά και νομικά ερωτήματα. Ο Κοχ βρίσκεται αντιμέτωπος με τη δικαιοσύνη, ενώ οι θεατές του έργου, ως ένορκοι, καλούνται να τον αθωώσουν ή να τον καταδικάσουν.
Ηθικά Διλήμματα
Το έργο θέτει κρίσιμα ερωτήματα για τη φύση της δικαιοσύνης, της ηθικής και του καθήκοντος:
Ποιος έχει το δικαίωμα να αποφασίσει ότι οι ζωές των πολλών αξίζουν περισσότερο από τις ζωές των λίγων;
Ποια είναι τα νομικά εργαλεία που μπορεί να χρησιμοποιήσει το δικαστήριο για να κρίνει μια τέτοια απόφαση;
Ποιος κώδικας αξιών και ποια αίσθηση καθήκοντος οδήγησαν τον Κοχ να παραβεί τις εντολές του κράτους;
Οι θεατές βρίσκονται αντιμέτωποι με μια δύσκολη επιλογή. Είναι ο Κοχ ένας εθνικός ήρωας που έσωσε χιλιάδες ανθρώπους ή ένας αλαζόνας που πήρε τη δικαιοσύνη στα χέρια του, αγνοώντας τους νόμους και τις εντολές;
Το Κοινό στον Ρόλο των Ενόρκων
Η μοναδικότητα του Terror έγκειται στο γεγονός ότι οι θεατές συμμετέχουν ενεργά στην εξέλιξη του έργου. Ως ένορκοι, καλούνται να ζυγίσουν τα στοιχεία, να αναλογιστούν τα διλήμματα και να αποφασίσουν αν ο σμηναγός πρέπει να αθωωθεί ή να καταδικαστεί. Κάθε παράσταση μπορεί να έχει διαφορετική κατάληξη, καθώς η απόφαση διαμορφώνεται από τις ψήφους του κοινού.
Η Σημασία του Έργου
Το Terror δεν είναι απλώς ένα θεατρικό έργο, αλλά μια δυνατή εμπειρία που αναδεικνύει την πολυπλοκότητα της δικαιοσύνης και της ανθρώπινης ηθικής. Θέτει ερωτήματα που ξεπερνούν την αίθουσα του θεάτρου και αγγίζουν τις κοινωνικές και νομικές μας αντιλήψεις.
Η σκηνοθεσία του Γιώργου Οικονόμου και η ερμηνεία των ηθοποιών δίνουν ζωή στο κείμενο του Φέρντιναντ φον Σίραχ, μετατρέποντας το Terror σε ένα από τα πιο πολυσυζητημένα θεατρικά έργα της χρονιάς.
Μία πτήση. Μία έκρηξη. Μία δίκη. Εσείς τι θα αποφασίζατε;
Το έργο ανεβαίνει κάθε Δευτέρα και Τρίτη στο Θέατρο Βασιλάκου – Μαριάννα Τόλη.
Σημαντική σημείωση
Πληροφορίες – Τηλεφωνικές κρατήσεις – 211 013 2002, ntvasilakou@gmail.com
Ειδικές τιμές για ομαδικά εισιτήρια: 6944310395
Η αναδημοσίευση επιτρέπεται μόνο εάν πρόσθεσε ενεργό σύνδεσμο στη πηγή του άρθρου
Φωτογραφίες παράστασης : Ελπίδα Μουμουλίδου
