Η Φαίδρες βασίζεται σε ένα περίτεχνο μωσαϊκό κειμένων, με αναφορές εξίσου στους αρχαίους ελληνικούς μύθους όσο και την ποπ κουλτούρα, τη φιλοσοφία και τη σύγχρονη πολιτική. Αποσπάσματα από τις Ιππόλυτος του Ευριπίδη και Φαίδρα του Σενέκα διασταυρώνονται με τρία σύγχρονα έργα:

το Φαίδρας έρως της εμβληματικής Βρετανίδας αυτόχειρας δραματουργού των ‘90ς, Σάρα Κέην, το μυθιστόρημα Ελίζαμπεθ Κοστέλο του Νοτιοαφρικανού νομπελίστα Τζ. Μ. Κουτσί και τα κείμενα του Καναδο-Λιβανέζου Ουασντί Μουαουάντ.

Συντελεστές:
Κείμενα: Wajdi Mouawad / Sarah Kane / J.M. Coetzee
Σκηνοθεσία: Krzysztof Warlikowski
Δραματουργία: Piotr Gruszczyński
Σκηνικά & Κοστούμια: Małgorzata Szczęśniak
Φωτισμοί: Felice Ross
Πρωτότυπη Μουσική: Paweł Mykietyn
Βίντεο: Denis Guéguin
Χορογραφίες: Claude Bardouil, Rosalba Torres Guerrero
Μακιγιάζ, κομμώσεις & περούκες: Sylvie Cailler, Jocelyne Milazzo
Ήχος: Thierry Jousse
Σύνθεση της μουσικής που παίζεται επί σκηνής: Bruno Helstroffer
Βοηθός Σκηνοθέτη: Christophe Sermet
Συνεργάτης Ενδυματολόγου: Géraldine Ingremau
Ασκούμενος βοηθός σκηνοθέτη: Matthieu Dandreau
Εκγύμναση κειμένου για τον Andrzej Chyra: Maciej Krysz
Εμψύχωση κούκλας: Coralie Leguevaque, Claire Vialon
Κοσμήματα: Marina Gendre
Γούνες: Frédéric Keskinides
Γλυπτική ζώου: Gladys Le Bihan
Κατασκευή κοστουμιών: Atelier de création du Moulin Rouge
Κατασκευή σκηνικών: Atelier de construction de l’Odéon-Théâtre de l’Europe

Ηχογράφηση μουσικής: Paweł Mykietyn (ηλεκτρονική μουσική), Paweł Stankiewicz (ηλεκτρική κιθάρα), Sebastian Wielądek (αραβικό φλάουτο και ντουντούκ)
Ηχοληψία: Jarek Regulski

 
Το τραγούδι “Al-Atlal”, σε στίχους του ποιητή Ibrahim Nagi, μελοποιήθηκε από τον Riad Sunbati για τη θρυλική ντίβα Oum Kalthoum.

Με τους: Isabelle Huppert, Agata Buzek, Andrzej Chyra, Alex Descas, Gaël Kamilindi, Norah Krief, Grégoire Léauté, Rosalba Torres Guerrero.

Διάρκεια:
3 ώρες και 10 λεπτά (με διάλειμμα)
1ο μέρος: 1 ώρα και 50 λεπτά
2ο μέρος: 1 ώρα

Ορισμένες σκηνές της παράστασης ενδεχομένως να είναι ευαίσθητες για τους θεατές μικρής ηλικίας.

Παράλληλη δράση
Τετάρτη 21 Δεκεμβρίου
Masterclass από τον Krzysztof Warlikowski

Μετά την παράσταση, συζήτηση του κοινού με τους συντελεστές.
Συντονισμός: Γρηγόρης Ιωαννίδης, κριτικός θεάτρου και επίκουρος καθηγητής του τμήματος Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών.